Comme un Lundi

Hchouma!

Entre honte et tabous, rêves et hallal, les filles échangent et posent la frontière invisible de “Hchouma*” !

Pour répondre à leurs questions intimes, les filles discutent avec une sexologue musulmane. Attendre le mariage pour avoir sa première relation sexuelle ? Le plaisir féminin ? Parler de ses relations amoureuses avec ses parents ? Se marier ? Entre honte et tabous, rêves et hallal, les filles échangent et posent la frontière invisible de “Hchouma*” !
* Le terme “hchouma” (argot de dialecte marocain issu du mot “honte” en arabe) peut être défini comme une inconduite qui suscite la honte, le scandale. S’il peut se rapporter à la pudeur, il n’en est pas limitatif.

prix

« Faut (d)oser ! » a reçu une mention spéciale du jury au festival⁠⁠ Longueur d’ondes, Festival de la radio et de l’écoute⁠⁠ pour le prix création jeunesse.

crédits

Avec la participation de Zina Hamzaoui (sage-femme et sexologue, auteure du livre “Chut, Hchouma ! Confessions d’une sexologue musulmane”)

Réalisé avec les filles de la section ados Le Pav’ de l’association Les Pouces
À l’initiative de : Hayat El Aroud
Production : Comme un Lundi asbl
Réalisation : Pauline Bombaert
Montage : Noé Béal
Aide à la scénarisation : Laetitia Gau
Mixage : GSARA asbl
Musique : Virgile Guillaud
Stagiaire : Jihane Bufraquech

Soutenu par equal.brussels, la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Commission Communautaire Française.

le projet

Le podcast “Faut (d)oser !” suit le parcours d’un groupe de jeunes filles du quartier de Cureghem à Anderlecht.

En partageant avec humour leurs expériences du quotidien, elles font évoluer leur réflexion sur les inégalités de genre, les discriminations et les relations intimes, en lien avec leur origine culturelle et religieuse.

Accompagnées dans cet espace de parole par leur éducatrice et des intervenantes extérieures, les filles questionnent les attentes, les apparences, les oppressions et finalement leur place en tant que jeune femme racisée d’un quartier populaire de Bruxelles.

faut (d)oser!

émission de présentation